Tin Mừng Luca

  -  
Chương 1 Chương 2 Chương 3 Chương 4 Chương 5 Chương 6 Chương 7 Chương 8 Chương 9 Chương 10 Chương 11 Chương 12 Chương 13 Chương 14 Chương 15 Chương 16 Chương 17 Chương 18 Chương 19 Chương 20 Chương 21 Chương 22 Chương 23 Chương 24

06. Sách Giô-suê

07. Sách Thủ Lãnh

08. Sách Rút

09. Sách Sa-mu-en 1

10. Sách Sa-mu-en 2

11. Sách các Vua 1

12. Sách những Vua 2

13. Sách Sử Biên 1

14. Sách Sử Biên 2

15. Sách Ét-ra

16. Sách Nơ-khe-mi-a

17. Sách Tô-bi-a

18. Sách Giu-đi-tha

19. Sách Ét-te

20. Sách Ma-ca-bê 1

21. Sách Ma-ca-bê 2


22. Sách Gióp

23. Sách Thánh Vịnh

24. Sách Châm Ngôn

25. Sách Giảng Viên

26. Sách Diễm Ca

27. Sách Khôn Ngoan

28. Sách Huấn Ca


29. Sách Ngôn Sứ I-sai-a

30. Sách Ngôn Sứ Giê-rê-mi-a

31. Sách Ai Ca

32. Sách Ba-rúc

33. Sách Ngôn Sứ Ê-dê-ki-en

34. Sách Ngôn Sứ Đa-ni-en

35. Sách Ngôn Sứ Hô-sê

36. Sách Ngôn Sứ Giô-en

37. Sách Ngôn Sứ A-mốt

38. Sách Ngôn Sứ Ô-va-đi-a

39. Sách Ngôn Sứ Giô-na

40. Sách Ngôn Sứ Mi-kha

41. Sách Ngôn Sứ Na-khum

42. Sách Ngôn Sứ Kha-ba-cúc

43. Sách Ngôn Sứ Xô-phô-ni-a

44. Sách Ngôn Sứ Khác-gai

45. Sách Ngôn Sứ Da-ca-ri-a

46. Sách Ngôn Sứ Ma-la-khi
01. Tin mừng theo Thánh Mát-thêu

02. Tin tốt theo Thánh Mác-cô

03. Tin mừng theo Thánh Lu-ca

04. Tin tốt theo Thánh Gio-an

05. Sách Công Vụ Tông Đồ

06. Thư giữ hộ tín hữu Rô-ma

07. Thư 1 gửi tín hữu Cô-rin-tô

08. Thư 2 gởi tín hữu Cô-rin-tô

09. Thư nhờ cất hộ tín hữu Ga-lát

10. Thư gởi tín hữu Ê-phê-xô

11. Thư nhờ cất hộ tín hữu Phi-líp-phê

12. Thư gởi tín hữu Cô-lô-xê

13. Thư 1 gởi tín hữu Thê-xa-lô-ni-ca

14. Thư 2 gửi tín hữu Thê-xa-lô-ni-ca

15. Thư 1 giữ hộ ông Ti-mô-thê

16. Thư 2 giữ hộ ông Ti-mô-thê

17. Thư gửi ông Ti-tô

18. Thư giữ hộ ông Phi-lê-môn

19. Thư gởi tín hữu Do-thái

20. Thư của Thánh Gia-cô-bê

21. Thư 1 của Thánh Phê-rô

22. Thư 2 của Thánh Phê-rô

23. Thư 1 của Thánh Gio-an

24. Thư 2 của Thánh Gio-an

25. Thư 3 của Thánh Gio-an

26. Thư của Thánh Giu-đa

27. Sách Khải Huyền


Bạn sẽ nghe audio tin vui theo Thánh Lu-ca
%ARTIST% %ALBUM%
%INFO%
" data-tracklistscroll="false" data-jsfolder="https://sathachlaixe.vn/wp-content/plugins/wonderplugin-audio/engine/" style="position:relative;margin:0 auto;width:px;height:auto;">

Nguyên văn theo kinh Thánh Tân Ước Công Giáo, bản dịch của nhóm Các Giờ gớm Phụng Vụ. Phần audio do Giu-se Định và Ma-ri-a Kim Hồi, cùng các anh chị em thanhlinh.net thực hiện.

Bạn đang xem: Tin mừng luca

Tin Mừng theo Thánh Lu-ca tốt Phúc Âm Luca là cuốn thứ tía của khiếp Thánh Tân Ước. Sách gồm bao gồm 24 chương, tác giả là Thánh Lu-ca, một môn đệ của Thánh Phao-lô. Sách được viết trong những năm 60 hoặc 80 vậy kỷ I SCN.

*
*

Chương 1

Lời tựa

1 Thưa ngài Thê-ô-phi-lô xứng đáng kính, có khá nhiều người đã ra công soạn phiên bản tường thuật những sự việc đã được tiến hành giữa chúng ta.2 chúng ta viết theo gần như điều mà những người sẽ được tận mắt chứng kiến ngay từ đầu và đã ship hàng lời Chúa truyền lại cho cái đó ta.3 Tôi cũng vậy, sau thời điểm đã cẩn thận tra cứu vãn đầu đuôi hầu hết sự, thì thiết tưởng cũng bắt buộc tuần từ bỏ viết ra để kính bộ quà tặng kèm theo ngài,4 ý muốn ngài đang nhận thức được rằng giáo huấn ngài đã học hỏi và chia sẻ thật là vững vàng chắc.

I. THỜI THƠ ẤU: ÔNG GIO-AN TẨY GIẢ VÀ ĐỨC GIÊ-SU xuất hiện VÀ SỐNG ẨN DẬT

Truyền tin cho ông Da-ca-ri-a

5 Thời vua Hê-rô-đê cai trị miền Giu-đê, gồm một vị tứ tế thuộc team A-vi-gia, tên là Da-ca-ri-a; bà xã ông là Ê-li-sa-bét cũng thuộc mẫu tộc tư tế A-ha-ron.6 Cả nhì ông bà đầy đủ là fan công chính trước khía cạnh Thiên Chúa, sống đúng theo mọi điều răn và nghĩa vụ của Chúa, không người nào chê trách được điều gì.7 nhưng lại họ lại không có con, do bà Ê-li-sa-bét là fan hiếm hoi. Vả lại, cả hai đều đã cao niên.

8 Sau đó là chuyện xảy ra trong những lúc ông vẫn lo vấn đề tế trường đoản cú trước nhan Thiên Chúa khi tới phiên của nhóm ông:9 vào cuộc bắt thăm thường xuyên lệ của hàng tứ tế, ông sẽ trúng thăm được vào dâng hương trong Đền bái của Đức Chúa.10 vào giờ thắp nhang đó, toàn cục dân chúng cầu nguyện ở bên ngoài.

11 đột một sứ thần của Chúa chỉ ra với ông, đứng bên nên hương án.12 Thấy vậy, ông Da-ca-ri-a bối rối, cùng nỗi sốt ruột ập xuống bên trên ông.13 tuy nhiên sứ thần bảo ông: “Này ông Da-ca-ri-a, đừng sợ, vị Thiên Chúa đã nhận được lời ông mong xin: bà Ê-li-sa-bét vk ông sẽ sinh mang lại ông một người con trai, với ông phải kê tên cho con là Gio-an.14 Ông vẫn được vui tươi hớn hở, và nhiều người cũng khá được hỷ hoan ngày con trẻ chào đời.15 vày em bé sẽ nên cao cả trước phương diện Chúa. Rượu lạt rượu nồng em sẽ phần đa không uống. Và ngay trong khi còn trong tim mẹ, em sẽ đầy Thánh Thần.16 Em sẽ đưa nhiều con cái Ít-ra-en về với Đức Chúa là Thiên Chúa của họ.17 Được đầy thần khí và gia thế của ngôn sứ Ê-li-a, em đã đi trước phương diện Chúa, để gia công cho lòng phụ vương ông trở lại với bé cháu, để triển khai cho tâm tư nguyện vọng kẻ ngỗ nghịch lại hướng đến nẻo chính đường ngay, và chuẩn bị một dân chuẩn bị sẵn sàng đón Chúa.”18 Ông Da-ca-ri-a thưa với sứ thần: “Dựa vào đâu mà tôi biết được điều ấy? vì tôi sẽ già, và nhà tôi đã và đang lớn tuổi.”19 Sứ thần đáp: “Tôi là Gáp-ri-en, hằng đứng chầu trước khía cạnh Thiên Chúa, tôi được sai mang đến nói với ông cùng loan đưa tin mừng ấy mang đến ông.20 và này phía trên ông sẽ bị câm, ko nói được, cho đến ngày các điều này xảy ra, cũng chính vì ông đã không tin tưởng lời tôi, là rất nhiều lời sẽ được ứng nghiệm đúng thời đúng buổi.”21 Dân chúng ngóng ông Da-ca-ri-a, với lấy làm lạ sao ông sinh hoạt lại vào cung thánh lâu như thế.22 thời gian đi ra, ông ko nói với họ được, với dân bọn chúng biết là ông vẫn thấy một thị con kiến trong cung thánh. Còn ông, ông chỉ làm hiệu đến họ cùng vẫn bị câm.

23 khi thời gian ship hàng ở Đền Thờ sẽ mãn, ông quay trở lại nhà.24 Ít lâu sau, bà Ê-li-sa-bét vợ ông có thai, bà ẩn mình năm tháng.25 Bà từ nhủ: “Chúa đã khiến cho tôi như thế đó, khi fan thương chứa nỗi hổ nhục tôi đề nghị chịu trước mặt tín đồ đời.”

Truyền tin đến Đức Ma-ri-a

26 Bà Ê-li-sa-bét có thai được sáu tháng, thì Thiên Chúa không nên sứ thần Gáp-ri-en cho một thành miền Ga-li-lê, điện thoại tư vấn là Na-da-rét,27 chạm mặt một trinh thiếu phụ đã thành thân với một fan tên là Giu-se, thuộc mẫu dõi vua Đa-vít. Trinh bạn nữ ấy tên là Ma-ri-a.

28 Sứ thần vào trong nhà trinh thiếu phụ và nói: “Mừng vui lên, hỡi Đấng đầy ân sủng, Đức Chúa ở thuộc bà.”29 Nghe lời ấy, bà khôn cùng bối rối, với tự hỏi lời xin chào như vậy có nghĩa gì.

30 Sứ thần tức thì nói: “Thưa bà Ma-ri-a, xin chớ sợ, vì bà đẹp lòng Thiên Chúa.31 và này trên đây bà đang thụ thai, sinh hạ một con trai, cùng đặt tên là Giê-su.32 người sẽ bắt buộc cao cả, và sẽ được gọi là con Đấng về tối Cao. Đức Chúa là Thiên Chúa đã ban cho người ngai rubi vua Đa-vít, tổ tiên Người.33 tín đồ sẽ trị vì chưng nhà Gia-cóp mang đến muôn đời, với triều đại của bạn sẽ khôn xiết vô tận.”

34 Bà Ma-ri-a thưa cùng với sứ thần: “Việc ấy sẽ xẩy ra cách nào, vày tôi không biết đến việc vợ chồng!”

35 Sứ thần đáp: “Thánh Thần sẽ ngự xuống trên bà, và quyền lực Đấng buổi tối Cao sẽ rợp bóng trên bà, vì thế, Đấng Thánh sắp đến sinh ra sẽ được gọi là bé Thiên Chúa.36 kìa bà Ê-li-sa-bét, tín đồ họ sản phẩm với bà, mặc dù già rồi, nhưng mà cũng đang nuôi nấng một bạn con trai: bà ấy vẫn bị có tiếng là hiếm hoi, mà nay đã có bầu được sáu tháng.37 Vì đối với Thiên Chúa, không có gì là tất yêu làm được.”

38 Bấy giờ, bà Ma-ri-a nói: “Vâng, tôi đấy là nữ tỳ của Chúa, xin Chúa cứ tạo nên tôi như lời sứ thần nói.” Rồi sứ thần tạm biệt ra đi.

Đức Ma-ri-a viếng thăm bà Ê-li-sa-bét

39 Hồi ấy, bà Ma-ri-a gấp vã lên đường, đến miền núi, vào trong 1 thành thuộc chi tộc Giu-đa.40 Bà vào nhà ông Da-ca-ri-a và chào hỏi bà Ê-li-sa-bét.41 Bà Ê-li-sa-bét vừa nghe giờ bà Ma-ri-a chào, thì đứa con trong bụng khiêu vũ lên, và bà được đầy tràn Thánh Thần,42 tức khắc kêu lớn tiếng và nói rằng: “Em được chúc mừng hạnh phúc hơn mọi fan phụ nữ, với người con trẻ của mình đang cưu mang cũng được chúc phúc.43 vày đâu tôi được Thân mẫu Chúa tôi cho với tôi chũm này?44 do này đây, tai tôi vừa nghe giờ em chào, thì người con trong bụng sẽ nhảy lên vui sướng.45 Em thật bao gồm phúc, vì đã tin tưởng rằng Chúa sẽ tiến hành những gì bạn đã nói với em.”

Bài ca “Ngợi Khen” (Magnificat)

46 Bấy giờ, bà Ma-ri-a nói: “Linh hồn tôi ngợi khen Đức Chúa,

47 thần trí tôi hớn hở vui mừng vì Thiên Chúa, Đấng cứu độ tôi.

48 Phận phái nữ tỳ yếu mọn, tín đồ đoái thương nhìn tới; từ nay, hết hầu hết đời đã khen tôi diễm phúc.

49 Đấng Toàn Năng đã làm cho tôi biết bao điều cao cả, danh tín đồ thật chí thánh chí tôn!

50 Đời nọ cho tới đời kia, Chúa hằng thương xót các ai kính hại Người.

Xem thêm: Tuyển Dụng, Tìm Việc Làm Giao Hàng(Shipper) Tại Hà Nội, Việc Làm Nhân Viên Giao Hàng Tại Hà Nội

51 Chúa giơ tay biểu dương sức mạnh, dẹp chảy phường lòng trí kiêu căng.

52 Chúa hạ bệ phần nhiều ai quyền thế, Người nâng cao mọi kẻ khiêm nhường.

53 Kẻ đói nghèo, Chúa ban của đầy dư, fan giàu có, lại đuổi về mình trắng.

54 Chúa phù hộ Ít-ra-en, tôi tớ của Người,

55 như sẽ hứa cùng phụ thân ông chúng ta, vì bạn nhớ lại lòng thương xót dành cho tổ phụ Áp-ra-ham với cho nhỏ cháu mang lại muôn đời.”

56 Bà Ma-ri-a sinh sống lại với bà Ê-li-sa-bét độ cha tháng, rồi về bên nhà.

Ông Gio-an Tẩy trả ra đời, nhẵn giềng chia vui

57 cho tới ngày mãn nguyệt khai hoa, bà Ê-li-sa-bét sinh hạ một nhỏ trai.58 Nghe biết Chúa vẫn quá thương bà như vậy, nhẵn giềng cùng thân thích phần đa chia vui cùng với bà.

Ông Gio-an Tẩy Giả chịu đựng phép cắt bì

59 Khi con em mình được tám ngày, họ cho làm phép giảm bì, và tính rước tên phụ vương là Da-ca-ri-a mà đặt đến em.60 Nhưng người mẹ lên giờ đồng hồ nói: “Không, phải kê tên cháu là Gio-an.”61 bọn họ bảo bà: “Trong họ hàng của bà, chẳng ai có tên như vậy cả.”62 Rồi họ có tác dụng hiệu hỏi người cha, coi ông mong đặt tên đến em nhỏ nhắn là gì.63 Ông xin một lớp bảng nhỏ dại và viết: “Tên con cháu là Gio-an.” Ai nấy hồ hết bỡ ngỡ.64 ngay khi ấy, miệng lưỡi ông lại mở ra, ông nói được, và chúc tụng Thiên Chúa.65 láng giềng ai nấy những kinh sợ. Và những sự bài toán ấy được đồn ra mọi miền núi Giu-đê.66 Ai nghe cũng để tâm để ý đến và tự hỏi: “Đứa trẻ này rồi ra sẽ núm nào đây?” và quả thật, tất cả bàn tay Chúa hộ trì em.

Bài ca “Chúc Tụng” (Benedictus)

67 Bấy giờ, người cha của em, tức là ông Da-ca-ri-a, được đầy Thánh Thần, ngay tức thì nói tiên tri rằng:

68 “Chúc tụng Đức Chúa là Thiên Chúa Ít-ra-en đã viếng thăm cứu chuộc dân Người.

69 Từ loại dõi trung thần Đa-vít, người đã cho mở ra Vị cứu tinh quyền thế sẽ giúp ta,

70 như người đã cần sử dụng miệng các vị thánh ngôn sứ nhưng mà phán hẹn tự nghìn xưa:

71 sẽ cứu ta thoát ra khỏi địch thù, bay tay mọi kẻ hằng tị ghét;

72 sẽ trọn bề nhân ngãi với thánh sư và ghi nhớ lại lời xưa giao ước;

73 Chúa đã thề cùng với tổ phụ Áp-ra-ham rằng vẫn giải phóng ta khỏi tay địch thù,

74 và mang đến ta không còn sợ hãi,

75 nhằm ta sống hiền khô công thiết yếu trước nhan Người, cơ mà phụng thờ tín đồ suốt cả đời ta.

76 Hài Nhi hỡi, nhỏ sẽ với tước hiệu là ngôn sứ của Đấng tối Cao: nhỏ sẽ đi trước Chúa, mở lối mang lại Người,

77 bảo đến dân Chúa biết: Người sẽ cứu độ là tha mang đến họ hết đầy đủ tội khiên.

78 Thiên Chúa ta đầy lòng trắc ẩn, cho Vầng Đông tự chốn cao vời viếng thăm ta,

79 soi sáng phần đa ai ngồi nơi tăm tối và trong nhẵn tử thần, dẫn ta lao vào đường nẻo bình an”.

Xem thêm: Cách Thờ Phật Tại Nhà - Những Điều Cần Biết Khi Lập Bàn Thờ Phật Tại Gia

Ông Gio-an Tẩy trả sống ẩn dật

80 Cậu bé nhỏ càng lớn lên thì lòng tin càng vững vàng mạnh. Cậu sống trong hoang địa cho tới ngày giới thiệu dân Ít-ra-en.